Phenomenal New View of Ceres 'Lonely Mountain' Reveals Signs of Volcanic Activity