A recent plan would send a Centaur mission to Jupiter’s orbit and follow a comet through formation.