NASA scientists have combined data from the James Webb and Chandra observatories to create stunning series of images.