An international team of scientists have created a new tool for identifying possible radio transmissions from an extraterrestrial civilization